Я думаю любой системный администратор так или иначе сталкивался с проблемой неработоспособности буфера обмена в терминальной сессии, к примеру, когда не удается скопировать текст с удаленной стороны на локальную.

На эту тему есть замечательный блок MSDN, где вы можете подчерпнуть полезную информацию:

1. http://blogs.msdn.com/b/rds/archive/2006/11/16/why-does-my-shared-clipboard-not-work-part-1.aspx
2. http://blogs.msdn.com/b/rds/archive/2006/11/20/why-does-my-shared-clipboard-not-work-part-2.aspx

В кратце: за синхронизации буферов обмена локальной и удаленной машины отвечает процесс rdpclip. Если он не запущен, попробуйте просто запустить его через Пуск, Выполнить, rdpclip.

Также смотрите:

1. http://support.microsoft.com/kb/302443/en-us