Столкнулся с указанной ошибкой на рабочей системе, где exim был настроен как смартхост для отправки всех писем на smtp.mail.ru.
Решил так: